这部策略巨作最新的 DLC 带来了纳垢、帝国以及矮人派系中的三位新传奇领主。他们各为自己的种族带来独特的战役机制，还有在混沌魔域中的全新目标。除此之外，新的部队和传奇英雄更会帮助各自的种族达成全面胜利，夺得复仇王冠。
收藏家们可以从 Steam 或 Feral 商店以 22.92 美元 / 22,92 欧元 / 19.10 英镑购买完整的内容包。单一的领主则在 Steam 中以 8.99 美元 / 8,99 欧元 / 7.49 英镑单独出售。
5.0 版更新也在今天为拥有游戏的玩家免费推出——这次更新加入了对游戏体验的改善并修正了一些问题。5.0 版更新更为已连接 CA 账户的玩家添加了一位额外的免费纳垢传奇领主：Epidemius。
Total War 博客含有更多关于 “Thrones of Decay” DLC 以及《Total War: WARHAMMER III》最新更新的资讯。
在 Steam 中购买。
在 Feral 商店中购买。
]]>
4.2 版更新为基斯里夫、震旦天朝及奸奇阵营添加了 12 种新部队、加入了巫婆系的致命法术并为拥有《Total War: WARHAMMER III》的所有玩家带来了女沙皇卡捷琳的独特坐骑。
如果您还没有参战，macOS 和 Linux 版《Total War: WARHAMMER III》和 “Shadows of Change” DLC 于 Steam 出售。
前往 Total War 博客查看所有详情，然后从 Steam 更新您的游戏，冲入战场！
]]>
旧世界的居民们，准备就绪—— 2.4 版补丁将宏大的超凡帝国战役开放给《Total War: WARHAMMER III》的拥有者！
《超凡帝国》是《Total War》至今最大胆的战役，结合了《Total War: WARHAMMER》系列中涵盖的三张地图。今天开始，如果您拥有《Total War: WARHAMMER III》但没有系列中的前作，您可以利用《WARHAMMER III》的种族和领主来进入游玩超凡帝国战役。
您现在更可以不必拥有《WARHAMMER I》及《WARHAMMER II》基础游戏就购买它们的 DLC，为了超凡帝国战役解锁其中的派系与传奇领主！
前往《Total War》博客查看完整补丁说明和所有的细节。然后，开启 Steam，更新您的游戏，让这纪念您统领旧世界的第一天！
]]>
呼应军旗的召唤，重返混沌魔域！macOS 与 Linux 版《Total War: WARHAMMER III》已更新至 1.3 版。
与一系列的调整和进步一并引入的是七个派系各自全新的精英部队。这次主要新添了致胜的乘骑部队——留心注意基斯里夫的托尔誓言兄弟，他们骑着凶猛的战熊上战场，使用耀眼的雷电轰击对敌人降下神罚！
在幕后更新添了对战斗 AI、部队反应、人物特性及技能的改进——这总结了对游戏一长串的改动。您可以从《Total War》博客中找到完整的更新列表。这个补丁也包含了 The Creative Assembly 的 1.3.2 版补丁，复原对远程部队行为造成的意外变动。
您在等什么呢？您只需要启动 Steam，下载应会自动开始。在战场上相见吧！
]]>
《WARHAMMER》三部曲究极的结局《Total War: WARHAMMER III》现已推出于 Linux！
四股毁灭之力从混沌魔域中一涌而出，试图吞噬被两大凡世强国守护的世界。在混沌战役中领导恶魔大军，或从他们无穷无尽的攻势中捍卫凡世。
Linux 版《Total War: WARHAMMER III》以 59.99 美元发售。现在从 Steam 或 Feral 商店购买吧！
]]>
经过测试版阶段的成功后，《ROME REMASTERED》2.0.4 版补丁现在正式推出！
这次更新大大扩展了模组的可能性，并多处改善了游戏界面、AI、音频等等。变更的总数实在太多了，很难在这里一一列出。您可以于 Total War 博客里找到详细资讯。
《ROME REMASTERED》发行后的开发方向专注于支援才华横溢又积极活跃的模组社群，让他们能在未来多年不断大胆修改游戏，使游戏的名声媲美名城罗马。
为此，之前写死于硬编码的文化数量、建筑种类以及万众期待的派系数量上限现在已被完全解除——除非您想每项都超过四十亿种！除此之外的众多新功能让规模更庞大、更复杂的完全转化模组成为现实，让想象力成为唯一的限制（详情列于补丁说明内）。
2.0.4 版补丁是《Total War: ROME REMASTERED》计划最后的内容更新，但是它仍将继续受支援，在需要时接受维护确保游戏的稳定性及兼容性。此外，我们更加直接与一些模组开发组合作；这代表今天就会有许多模组作品被正式发布。我们将在接下来的几天内于 Facebook 以及 Twitter 分享他们的成果——记得在那里关注我们！
]]>
Avē！即将更新的我们向你致敬！
《Total War: ROME REMASTERED》2.0.2 版补丁现已在 Steam 上推出。这次更新带来一系列对模组、用户界面、音效以及本地化的改善。
你可以在《Total War》博客里展开整个卷轴，查看所有的更新详情。其中两个特点是新的“混合模式”以及“提升上限”。
“混合模式”让模组开发者可以在同一个模组里使用《ROME REMASTERED》以及扩展游戏里的功能。这意味着游泳、盾墙、宗教和忠诚度等等可以全被合并，打造出真正广泛的改装模组。
另外，由于之前在硬编码内的数量限制被移除，模组现在可以加入（几乎）无限的部队、地图区域以及资源——派系数量上限的提升将在以后的补丁内实现。
2.0.2 版补丁将在你下次启动 Steam 时自动下载及安装。
]]>
《Total War: ROME REMASTERED》的第一个更新在今天发布。2.0.1 版补丁注重改善稳定性。请于 Total War 博客查看修正内容的详细列表。
实时战斗里部队士兵的皮肤更新增了次表面散射效果。这将改善部分士兵们稍微苍白的肤色，让他们拥有红润透亮的健康肌肤。
2.0.1 版补丁的重点在于稳定性，但是 AI、寻路系统以及模组功能性也会为了将来的补丁而被持续改进。
]]>
舞台已经就绪，军队已经集结，战线已经设好：《Total War: ROME REMASTERED》现已推出！
为经典添上极大的改进、调整及新功能，《Total War: ROME REMASTERED》将以凯旋的姿态踏入现今世代！
游戏加入了全新的高清模型、材质以及视觉效果，并支持 4K 优化、超宽屏及原生超高清分辨率(UHD)，游戏世界将活现于现代的显示屏上。此外，游戏也取用近代的《Total War》游戏中的创新功能，改进了实时战斗以及战役外交。
还有，游戏将成为系列中第一款可以进行跨平台多人游戏的作品，在三个支持的平台上征服更多对手吧！
要查看游戏改进的详细列表，请到 Feral 的迷你网站或 Total War 博客。
现在就到 Feral 商店或 Steam ，以人民币 148 元购买《Total War: ROME REMASTERED》吧。如果已经持有原版《Rome: Total War》的 Steam 激活码，在下月内则可以人民币 74 元购买《Total War: ROME REMASTERED》。
]]>
新的黎明正向罗马招手！定义了获奖系列游戏《Total War》的大作再度登场，邀请你重温精彩。本次精心重制经过谨慎仔细的设计，对游戏进行了一系列重大改进，让原作永恒的魅力锦上添花。
《Total War: ROME REMASTERED》经过倾心打造，改善了原作：除了增强视效、游戏机制和帮助系统等所有方面，更加入了《Total War》其他新作中的一系列创新的功能。
欢迎访问迷你网站或参阅 Total War 博客，了解更多详情。
现在以 148 元人民币预购《Total War: ROME REMASTERED》吧，而已经在 Steam 平台拥有《Rome: Total War》的玩家在购买重制版时还可限时享受半价优惠！
]]>