Bem-vindo a Tomb Raider

Desenvolvido originalmente por Crystal Dynamics
Desenvolvido para Mac por Feral Interactive Limited
Publicado para Mac por Feral Interactive Limited


Perguntas Frequentes

Este documento foi feito para ajudá-lo a esclarecer dúvidas que você possa ter sobre Tomb Raider

  1. Como posso adquirir DLC?
  2. Como posso acessar um DLC?
  3. Tomb Raider suporta conquistas?
  4. Posso jogar Tomb Raider com um joypad?
  5. Como posso configurar meu controle para o modo correto?
  6. Como posso usar o teste de benchmark?
  7. Como posso desligar as dicas dos botões em Tomb Raider?
  8. Como posso encontrar as tumbas secretas em Tomb Raider?
  9. É possível jogar usando meu Magic Mouse ou meu Trackpad?
  10. Os gestos do Magic Mouse e do Trackpad interferem no jogo. Como posso desabilitá-los?
  11. Meu teclado compacto não tem algumas das teclas. Como posso usar os comandos do jogo mapeados para elas?
  12. Tomb Raider é otimizado para telas Retina?
  13. Onde ficam guardados os jogos salvos?
  14. Quando pressiono as teclas de Função (F1-F19), nada acontece. Como uso as teclas de Função?
  15. Posso executar Tomb Raider em modo janela?
  16. Como posso obter capturas de tela em Tomb Raider?
  17. Tomb Raider está lento em meu computador. Existe algo que eu possa fazer para aumentar a velocidade?
  18. Como posso obter suporte técnico para Tomb Raider?
  1. Como posso adquirir DLC?

    Todos os DLCs de Tomb Raider disponíveis podem ser adquiridos pela Steam Store neste link:

    Tomb Raider DLC Collection

    Você pode optar por adquirir DLCs avulsos ou todos eles em um pacote único, o Tomb Raider DLC Collection.

    Para adquirir o DLC escolhido, siga as instruções na tela.

    Voltar para o topo

  2. Como posso acessar um DLC?

    Concluída a compra, o DLC será disponibilizado automaticamente na sua cópia de Tomb Raider.

    Voltar para o topo

  3. Tomb Raider suporta conquistas?

    Sim, Tomb Raider suporta conquistas.

    Se você acessar o Steam, as conquistas poderão ser vistas no jogo por você e por outros jogadores pelo aplicativo do Steam.

    Voltar para o topo

  4. Posso jogar Tomb Raider com um joypad?

    Sim.

    Os controles da seguinte lista foram testados e são compatíveis apenas com Tomb Raider:


    Outros controles podem funcionar, mas não foram testados e, portanto, não são oficialmente suportados. Caso tenha um controle que não está na lista que não funcione com Tomb Raider, envie um e-mail para padsupport@feralinteractive.com com as informações do dispositivo e nossa equipe de suporte tentará ajudar.

    Voltar para o topo

  5. Como posso configurar meu controle para o modo correto?

    Alguns joypads são compatíveis com ambos os modos DirectInput e XInput. Esses joypads podem ser identificados pela presença de uma chave com duas opções, “D” (DirectInput) e “X” (XInput).

    Para jogar Tomb Raider, é necessário um joypad compatível e configurado para o modo XInput.

    Os dispositivos compatíveis atualmente que têm essa chave são:


    Se o joypad tiver a chave e não estiver na lista, você não poderá usá-lo para jogar Tomb Raider sem um arquivo de compatibilidade. Para obter um, envie um email para padsupport@feralinteractive.com e nossa equipe de atendimento responderá ao pedido solicitando algumas informações sobre o dispositivo. Assim que você responder, poderemos criar um arquivo de compatibilidade para o joypad e enviá-lo por email.

    Para alternar o joypad para o XInput, siga estas instruções:

    1. Se o aplicativo do Tomb Raider estiver sendo executado, feche-o.

    2. Desconecte o joypad (ou o receptor sem fio, se for um joypad sem fio).

    3. Gire a chave do joypad para “X”.

    4. Conecte novamente o joypad ou o receptor sem fio.

    5. Reinicie o aplicativo de Tomb Raider.

    Agora você poderá jogar Tomb Raider com seu joypad.

    Voltar para o topo

  6. Como posso usar o teste de benchmark?

    O teste de benchmark ajuda a determinar o desempenho de Tomb Raider no Mac com as configurações de vídeo atuais do jogo.

    Para iniciar o teste de benchmark, selecione Fazer Benchmark no Menu Principal.

    Quando o teste for concluído, uma caixa de diálogo surgirá mostrando os valores mínimo, máximo e em média de FPS (quadros por segundo) atingidos durante o teste. Quanto maior for a contagem de FPS, melhor será o desempenho do jogo.

    Para finaizar o teste de benchmark e voltar ao Menu Principal, selecione OK.

    Para aumentar a contagem de FPS, ajuste as opções de gráficos na guia Exibição na janela pré-jogo Opções ou no menu Gráficos do jogo (Menu PrincipalOpçõesGráficos).

    Reduzir as configurações de gráficos provavelmente irá aumentar o FPS do jogo, mas irá reduzir a qualidade da imagem. Use as configurações para encontrar o ponto ideal entre desempenho e aparência.

    Para saber mais sobre como melhorar o desempenho de Tomb Raider, consulte o item Dicas para melhor desempenho no Leiame.

    Voltar para o topo

  7. Como posso desligar as dicas dos botões em Tomb Raider?

    Em alguns momentos, Tomb Raider mostrará uma janela de ajuda com uma dica da tecla ou do botão que você precisa pressionar para executar uma ação útil e avançar no jogo. Isso é chamado de "dica de botão".

    Você pode desativar as dicas dos botões se estiver usando o teclado. Se estiver usando um joypad, as dicas dos botões sempre serão exibidas.

    Para desatiar as dicas dos botões, siga os passos abaixo:

    1. No Menu Principal, selecione Opções.

    2. Selecione Jogo.

    3. Selecione Mouse e Teclado.

    4. Defina Exibir dicas dos botões como Desligado.


    As dicas dos botões não serão mais exibidas. Em algumas partes do jogo, ainda surgirão janelas indicando que você precisa pressionar algum botão, mas o botão exato não será mostrado.

    Voltar para o topo

  8. Como posso encontrar as tumbas secretas em Tomb Raider?

    Em Tomb Raider, você pode encontrar várias tumbas secretas.

    Para localizar tumbas secretas, procure por setas e marcas nas paredes. Elas apontarão para o local de uma tumba. Quando você se aproximar da entrada, uma mensagem surgirá na tela indicando que uma tumba secreta está por perto e que o local será adicionado ao seu mapa.

    Nem todas as tumbas podem ser acessadas na primeira vez que você as encontrar. Para algumas delas, você precisa de equipamentos que não terá até quando estiver mais avançado no jogo. Para acessar todas as tumbas, será necessário usar pontos de viagem rápida para voltar a áreas já completadas e usar seus novos equipamentos para acessar os locais anteriormente inacessíveis.

    Voltar para o topo

  9. É possível jogar usando meu Magic Mouse ou meu Trackpad?

    Sim.

    No entanto, primeiro você precisa habilitar a função de clique secundário no trackpad ou no mouse. Isso permitirá executar um clique com o botão direito ao clicar com o lado direito do mouse ou trackpad.

    Para fazê-lo, siga estas instruções:

    1. Abra Preferências do Sistema ( MenuPreferências do Sistema).

    2. Clique em Mouse ou em Trackpad (dependendo de qual estiver sendo usado).

    3. Selecione a guia Cursor e Clique.

    4. Marque a caixa Clique secundário.

    Voltar para o topo

  10. Os gestos do Magic Mouse e do Trackpad interferem no jogo. Como posso desabilitá-los?

    Os “gestos” de dedo, usados por Magic Mouses e Trackpads para alternar entre janelas e aplicativos, podem interferir no jogo, se usados sem cuidado.

    Para desabilitá-los, siga estas instruções:

    1. Abra Preferências do Sistema ( MenuPreferências do Sistema).

    2. Clique em Mouse ou em Trackpad (dependendo de qual estiver sendo usado).

    3. Selecione a guia Mais Gestos.

    4. Desmarque todas as caixas.

    Voltar para o topo

  11. Meu teclado compacto não tem algumas das teclas. Como posso usar os comandos do jogo mapeados para elas?

    Teclados compactos da Apple não têm as teclas Home (↖), End (↘), Page Up (⇞), Page Down (⇟) e Delete (⌦).

    Para usar os comandos do jogo mapeados para elas, você precisa usar a tecla de Function (fn) da seguinte maneira:

    Home (↖) = tecla Function (fn) + Seta para a Esquerda (◀)

    End (↘) = tecla Function (fn) + Seta para a Direita (▶)

    Page Up (⇞) = tecla Function (fn) + Seta para Cima (▲)

    Page Down (⇟) = tecla Function (fn) + Seta para Baixo (▼)

    Delete (⌦) = tecla Function (fn) + Backspace (←)

    Voltar para o topo

  12. Tomb Raider é otimizado para telas Retina?

    Sim.

    Se tem uma tela Retina, você poderá aproveitar pixels extras usando a resolução nativa de Tomb Raider. Isso significa que o jogo terá um pixel para cada pixel de sua tela.

    Para fazê-lo, siga a estas instruções:

    1. Na janela de opções pré-jogo de Tomb Raider, selecione a guia Exibição.

    2. Selecione a maior resolução pelo menu suspenso Resolução para jogar na resolução nativa de Retina.

    3. Clique no botão Jogar. O jogo será iniciado na resolução nativa de Retina.

    OBSERVAÇÃO: Em muitos casos, aumentar a resolução do jogo terá um impacto sobre o desempenho.

    Voltar para o topo

  13. Onde ficam guardados os jogos salvos?

    Os jogos salvos ficam na pasta de preferências do jogo.

    Para abrir essa pasta, clique no botão Abrir Pasta Preferências na guia Suporte da janela de opções pré-jogo.

    Voltar para o topo

  14. Quando pressiono as teclas de Função (F1-F19), nada acontece. Como uso as teclas de Função?

    Por padrão, o macOS usa as teclas F para controlar itens como volume e brilho. Para usar uma tecla F para comandos de jogo, mantenha pressionada a tecla fn e, em seguida pressione a tecla F desejada.

    Para ativar automaticamente as teclas F, siga estes passos (dependendo da versão do macOS que você estiver usando):

    1. Abra Ajustes do Sistema (Menu Ajustes do Sistema).

    2. Clique em Teclado.

    3. Selecione o botão Atalhos de Teclado (macOS Ventura).

    4. Clique em Teclas de Função (macOS Ventura).

    5. Ative a opção Usar as teclas F1, F2, etc. como teclas de função padrão.

    As teclas F passarão a funcionar sem o uso da tecla fn.

    Voltar para o topo

  15. Posso executar Tomb Raider em modo janela?

    Sim.

    Para executar Tomb Raider em modo janela, siga as instruções:

    1. Na janela de opções pré-jogo de Tomb Raider, selecione a guia Exibição.

    2. Marque a caixa Executar em janela.

    3. Clique no botão Jogar. O jogo será iniciado em modo janela.

    OBSERVAÇÃO: Jogar no modo janela pode reduzir o desempenho.

    Voltar para o topo

  16. Como posso obter capturas de tela em Tomb Raider?

    Para obter capturas de tela enquanto joga Tomb Raider, use o seguinte comando do teclado:

    Command (⌘) + Control (ctrl) + P

    Ao pressionar todas as três teclas ao mesmo tempo, uma imagem avulsa do conteúdo da tela será salva na pasta Feral Interactive na pasta ~/Imagens (o símbolo "~" se refere ao diretório base) de seu Mac.

    A imagem JPEG contém metadados em uma sequência de caracteres no seguinte formato:

    Nome do jogo/Número da versão (Versão do sistema operacional; Velocidade da CPU; Memória RAM instalada; Memória RAM de vídeo; Placa de vídeo atual)

    Por exemplo, em Tomb Raider, a sequência de caracteres pode se parecer com:

    Tomb Raider/1.2 (Mac OS 10.14; 2.8; 4.0 512; Radeon HD4870)

    Essas informações podem ser removidas facilmente exportando a captura de tela como outro formato usando o Pré-Visualização ou outra ferramenta de edição de imagem.

    OBSERVAÇÃO: Nenhum dos metadados armazenados pode ser usado para identificar o usuário.

    Voltar para o topo

  17. Tomb Raider está lento em meu computador. Existe algo que eu possa fazer para aumentar a velocidade?

    Existem vários fatores que têm impacto na velocidade em que Tomb Raider é executado. Consulte a seção Dicas para melhor desempenho de Tomb Raider no arquivo Leia-me para descobrir maneiras de melhorar o desempenho do jogo no computador.

    Voltar para o topo

  18. Como posso obter suporte técnico para Tomb Raider?

    Leia as informações de suporte técnico no arquivo Leia-me. O arquivo contém informações sobre o que verificar e, se necessário, como contatar o suporte técnico da Feral.

    Voltar para o topo